Zum Inhalt springen Zum Hauptmenü springen Zum Servicemenü springen

Dokumentarisches Theater: Die NSU-Monologe – NSU Monologları

Datum: 10. April 2018
Beginn: 19:30 Uhr

Die NSU-Monologe – NSU Monologları
Dokumentarisches Theater / Belgesel tiyatro

Ort: Schauspielhaus, Hiltropwall 15, Dortmund
Eintritt: frei

Die Aufführung ist auf deutsch mit türkischen und englischen Untertiteln.
Almanca (Türkçe ve İngilizce üstyazılı)

Der Kampf der Hinterbliebenen um Wahrheit. Sechs Jahre nach Bekanntwerden des „Nationalsozialistischen Untergrunds“ erzählen die NSU-Monologe von den jahrelangen Kämpfen dreier Familien der Opfer des NSU - von Elif Kubaşık, Adile Şimşek und İsmail Yozgat: von ihrem Mut, in der 1. Reihe eines Trauermarschs zu stehen, von der Willensstärke, die Umbenennung einer Straße einzufordern und vom Versuch, die eigene Erinnerung an den geliebten Menschen gegen die vermeintliche Wahrheit der Behörden zu verteidigen.

Geride kalanların gerçekler için mücadelesi. NSU Monologları, Nasyonal Sosyalist Yeraltı örgütünün tanınmasından altı yıl sonra yakınlarını bu oluşumun işlediği cinayetlere kurban vermiş üç ailenin hikayesini anlatıyor. Elif Kubaşık, Adile Şimşek ve Ismail Yozgat’ın gerçekleri ortaya çıkarmak için verdikleri mücadeleyi, cenaze töreninde ilk sırada durabilme güçlerini, bir caddenin ismini değiştirme taleplerini ve katledilen yakınlarına yönelik yapılan gerçek dışı suçlamalara karşı sevdiklerini kendi hatıralarıyla cesurca savunma çabalarını sahneye taşıyor.

Das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend fördert die Veranstaltung im Rahmen des Bundesprogramms „Demokratie leben!“.